Berichte von 11/2012

19November
2012

In der Weihnachtsbäckerei

... ein Plätzchen kommt nie allein!

So langsam bricht auch hier in Spanien der Winter wirklich ein, und es regnet verdammt oft.

Dennoch versuche ich natürlich das Beste aus der Situation zu machen. Gestern war ich mal wieder in Madrid. Dort habe ich mich mit anderen Aupairs zum Plätzchen backen getroffen. Bereits Samstag waren einige Aupairs schon fleißig und so würde ich sagen, ist eine stolze Summe zusammen gekommen. PlätzchenZu blöd nur, wenn man nicht mal naschen darf, aber die Plätzchen werden in 2 Wochen auf einem Adventsbasar verkauft. Ich bin sehr gespannt wie sich hier in Spanien, in den kommenden Wochen, die Weihnachtszeit so abspielt!

Ich werde natürlich berichten!

 

Ach, übrigens, ich bin gerade dabei mein 1. spanisches Buch zu lesen."Harry Potter y la piedra filosofal". Da mein Spanisch immer noch zu wünschen übrig lässt, verstehe ich zwar nicht wirklich alles, aber zum Glück kenne ich ja den Inhalt! ;)

01November
2012

Truco o trato!!!

Halloween in Daganzo!

Bereits letzte Woche hat meine Gastmutter eine kleine Halloweenfeier für ein paar Kinder aus der Nachtbarschaft vorbereitet, wo sie dann Lampions, in Kürbisform, bemalen, oder aber Tüten für ihre Süßigkeiten basteln konnten. Da sie auch Englischlehrerin ist, und die Kinder bald unterrichten wird, lief das Ganze also auf Englisch bzw. Amerikanisch ab. Passend dazu gab es dann noch die von uns, am Abend zuvor, selbst gebackenen Cupcakes und die Kinder hatten mächtig Spaß!

HalloweenGestern dann, also am 31., bin ich hier in Daganzo geblieben und habe mir das Halloweenspecktakel im Dorf angeguckt. Da ich sowieso das Gefühl habe, dass es in Spanien mehr Kinder, als in Deutschland gibt, waren viele Kinder in großen Gruppen unterwegs, und haben an den Haustüren ihre Süßigkeiten eingesammelt: „Truco o trato!“

Insgesamt hatte ich aber das Gefühl, dass das ganze Dorf auf den Straßen war. In einer Straße haben sich dann fast alle versammelt, eine Gruppe hat zu Michael Jacksons "Thriller" getanzt und dann gab es noch eine kleine Theateraufführung.

Das schönste für mich war aber, das ich das Ganze mit „richtigen“ Spaniern erleben durfte. Durch einen Zufall habe ich nämlich ein Mädchen in meinem Alter kennen gelernt, und wir haben jetzt schon öfters was gemacht. Sie studiert Deutsch und Englisch, und so können wir uns gegenseitig mit den Sprachen helfen! Sie ist wirklich nett und hat mich auch schon ein paar von ihren Freunden vorgestellt und Dienstag habe ich sogar mit ihr die Uni in Alacalá besucht und mich mit in ihre Vorlesungen gesetzt. Im Deutschunterricht durfte ich mich dann einmal vorstellen. 😉

Also es ist wirklich ein gutes Gefühl jetzt auch jemanden außerhalb meiner Familie zu kennen und ich hoffe ich werde noch weiterhin die Gelegenheit haben, in die spanische Welt einzutauchen!

¡Hasta la próxima!